inspire

• vt. 激发；鼓舞；启示；产生；使生灵感

encourage, inspire, excite, stimulate

这些动作均表"鼓励，激励"之意。

encourage： 指提高某人情绪，增强战胜困难，实现目标的信心和勇气。

inspire： 通常指鼓起勇气，充满信心和希望。

excite： 主要指某人的言行或其它外界因素使他人变得兴奋或感情冲动，多用被动态。

stimulate： 尤指人或物因外界因素而受到刺激，使人振作起来或增强做某事的信心和勇气。

touch, inspire, move

这些动词均有"感动，打动"之意。

touch： 主要用于表示怜悯或同情等场合，侧重感动。

inspire： 指激起勇气和信心，侧重鼓励，有时含"启发灵感"之意。

move与touch可换用，但语气强一些，运用范围广些。