rococo

英 [rə'kəʊkəʊ] 美[rə'koko]
  • adj. 洛可可式的;旧式的;过分修饰的
  • n. 洛可可式(18 世纪后半期盛行欧洲的一种建筑装饰艺术风格)

畅通词汇

中文词源


rococo 洛可可式的

来自法国 18 世纪大量运用石头与明亮的贝壳进行装饰的建筑风格,并渗透到其它诸多艺术 领域。该词来自法语 rococo,幽默改写自 rocaille,贝壳艺术品,小石头,鹅卵石,来自 roche, 石头,词源同 rock.-ille,小词后缀。

英文词源


rococo
rococo: [19] Old French roque was the source of English rock ‘stone’. From its modern French descendant roc was derived rocaille ‘decoration in the form of pebbles, shells, etc’, which was altered to rococo as a term for a style characterized by convoluted ornamentation.
=> rock
rococo (adj.)
1836, "old-fashioned," from French rococo (19c.), apparently a humorous alteration of rocaille "shellwork, pebble-work" from Middle French roche "rock," from Vulgar Latin *rocca "stone." Specifically of furniture or architecture of the time of Louis Quatorze and Louis Quinze, from 1841. If this is correct, the reference is to the excessive use of shell designs in this lavish style. For differentiation, see baroque. The general sense of "tastelessly florid or ornate" is from 1844.
Much of the painting, engraving, porcelain-work, etc., of the time has ... a real decorative charm, though not of a very high order in art. Hence rococo is used attributively in contempt to note anything feebly pretentious and tasteless in art or literature. [Century Dictionary, 1902]

双语例句


1. Mrs. Mead is looking for a chair in rococo style.
米德夫人想买一个洛可可式的椅子.

来自互联网

2. The intricate detail of a rococo altarpiece.
'洛可可'.''''.'式'. ''圣坛背壁装饰画的复杂细节.

来自互联网

3. Sometimes they have a lot of rococo details.
它们有时会包含许多洛可可风格的细节.

来自互联网

4. This is the Italian Rococo decoration style.
这就是意大利的洛可可装修风格.

来自互联网

5. The Rococo decoration inside the palace is delightful.
宫殿内的洛可可式装饰风格赏心悦目.

来自互联网