fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由查信息-在线查询专业必备工具成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
治丝益棼 整理蚕丝不找头绪;结果越整理越乱。比喻解决问题的方法不对头;不但问题没解决反而更加复杂。棼:纷乱。
急中生智 智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。
壮气吞牛 形容气势雄壮远大。
艺高人胆大 技艺高超的人胆量也大。
余波未平 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
废书而叹 因有所感而停止读书。
止于至善 达到最完善的境界。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
骨肉之亲 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
小巫见大巫 巫:旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫,法术无可施展。后比喻相形之下,一个远远比不上另一个。
妨功害能 压抑陷害有功有能的人。
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
翼翼飞鸾 指飞翔的样子。
为所欲为 做想要做的事。形容任意而为;想干什么就干什么。为:做。
指手画脚 指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音