首页成语词典锦上添花锦上添花的意思
jǐnshàngtiānhuā

锦上添花



锦上添花

意思解释

基本解释在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。

出处宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”

例子命穷时镇日价河头卖水,运来时一朝的锦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)


基础信息

拼音jǐn shàng tiān huā

注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ

繁体錦上添蘤

正音“添”,不能读作“tián”。

感情锦上添花是褒义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。

辨形“锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。

辨析锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。

歇后语花绸子上绣牡丹

谜语刺绣

近义词精益求精、如虎添翼

反义词雪上加霜

英语make sth. even better

俄语украшáть парчу вышивкой

日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える

德语auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)

法语embellir une chose déjà belle


字义分解


更多成语的意思解释


※ 锦上添花的意思解释、锦上添花是什么意思由查信息-在线查询专业必备工具提供。

相关成语


成语 解释
狐群狗党 与狐;狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
大名鼎鼎 鼎鼎:声威盛大的样子。
众多非一 指类别甚多,不止一种。
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
难以置信 不容易相信。
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
风俗人情 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
偶一为之 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
吴下阿蒙 吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
风声鹤唳 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。