首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背



汗流浃背

意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由查信息-在线查询专业必备工具提供。

相关成语


成语 解释
心有余而力不足 心里非常想做;可是力量不够。
辙鲋之急 辙鲋:陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。
一轨同风 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
物尽其用 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。
多才多艺 具有多方面的才能和技艺。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
山雨欲来风满楼 比喻重大事件发生前的紧张情势。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
算尽锱铢 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
钿合金钗 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
主人翁 当家作主的人。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
阿时趋俗 阿:迎合。迎合时尚和世俗。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。
一棍子打死 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。
过五关斩六将 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。