分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 语重情深(意思解释)
- 乘风破浪(意思解释)
- 火树银花(意思解释)
- 零光片羽(意思解释)
- 荒淫无耻(意思解释)
- 宁为鸡口，毋为牛后(意思解释)
- 鬼烂神焦(意思解释)
- 肝胆过人(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 不费吹灰之力(意思解释)
- 不卑不亢(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 束身受命(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 欲速则不达(意思解释)
- 善自为谋(意思解释)
- 高步通衢(意思解释)
- 去住两难(意思解释)
- 持之以恒(意思解释)
- 地平天成(意思解释)
- 异军突起(意思解释)
- 来情去意(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由查信息-在线查询专业必备工具提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 混淆是非 | 把对的说成错的；把错的说成对的。比喻故意制造混乱；使是非不清。 |
| 胡作非为 | 指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为；干坏事。 |
| 脆而不坚 | 脆弱而不坚实。形容虚有其表。 |
| 个人主义 | 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则，道德的自私自利。 |
| 铁郭金城 | 比喻设防坚固的城池。 |
| 犬马恋主 | 喻臣下眷怀君上。 |
| 取长补短 | 吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 绰有余裕 | 形容态度从容，不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。 |
| 说一不二 | 指说话算数；说了就不更改。 |
| 宁为鸡口，不为牛后 | 牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 屈指一算 | 屈：弯曲。扳着指头一算。 |
| 口快心直 | 有啥说啥；想啥说啥。形容人性情直爽；语言明快。 |
| 大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
| 擦肩而过 | 擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 一干二净 | 形容非常干净；也表示一点儿也不剩。 |
| 空口无凭 | 凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。 |
| 角巾素服 | |
| 经纬天地 | 经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 不能自拔 | 拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。 |
| 理直气壮 | 直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。 |
| 一条龙 | 比喻事物首尾相连，排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。” |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |